田中屋の俳句の発端「古い毛屋 買わず飛び込む ベルの音」作/田中宏明

すーじーぐぁー

松尾芭蕉の作品で次の俳句がある。

古池や 蛙飛び込む 水の音

この俳句 どこがおもしろいのだろうか どこがすごいのだろうかと考えていた。

深読みの教科書の説明などで言うと、蛙の飛び込む静かさが風流なのだとか、古池という年老いたイメージから、水の音という新しい生命を想像をさせるのがすごいとかありますけどね。

静かさの何がおもしろいのかとよくわからないですし、死と生みたいな拡大解釈はちょっと恥ずかしいし。本人がどうしたかったかがわからない今、実際のもじから想像するしかないわけで。

何がおもしろいのかずっと考えた結果、僕なりの考えがまとまりました。

本当に言いたかったことは、表題の俳句なのではないかと。

古い毛屋 買わず飛び込む ベルの音

本当はこのようにかきたかったのだが、弟子の曾良が音だけきいて書き残したら、古池やになったのではという説でございます。

タイトルとURLをコピーしました