Mint’s English   FLEX Ⅲ 全訳 Lesson10 Eco-friendly Farming of Bluefin Tuna ブログ 英語 教科書 2024

FLEX Ⅲ
FLEX Ⅲ

第7段落

しかし、困難は徐々に克服された。 1995年と1996年に研究所で生まれたマグロは、産卵に必要な最低期間である5年間生き延びた。 2002年に研究者たちは遂に、自分達が育てたクロマグロの産卵を再び観察した。これは彼らがそのプロジェクト開始から丸32年後だった。 その2年後、彼らは研究所で繁殖し養殖されたマグロを売り出すことができたが、このことは、このプロジェクトが科学的に成功しただけでなく、産業的な可能性を持っていることを意味した。 彼らの取り組みは海洋資源を保護する画期的な出来事として世界的に注目を集めた。

第8段落

現在、日本で年間約30万匹のクロマグロが養殖されている。 残念なことに、たったの8分の1しか完全養殖で作り出されておらず、さらに多くのクロマグロがこの環境に優しい方法で生産される必要がある。

第9段落

今ではこのプロジェクトに協力しようとする企業が増えている。 その営利企業と協力して進められるほど大きく成長した。 クロマグロの絶滅はまだ起こりうる、そしてそのような悲劇を回避するカギは、近大で行われてきたような科学的研究を続けることにあるのかもしれない。

タイトルとURLをコピーしました